Formerly the Terry Fox Centre, 1805 Gaspé is now a community, multi-tenant, multi-purpose building that houses a farmers’ market, private school, day care centre, Caribbean catering business and home to neighbourhood programs. This three-storey building has been beautifully renovated and repurposed, with an airy foyer that greets visitors. The addition of an elevator makes all floors fully accessible.

L'Ambassade de France est un exemple d’art déco des années 1930, construit principalement à partir de matériaux en provenance du Québec et de France. Inauguré en 1939, ce bâtiment se distingue par plusieurs éléments remarquables : le Salon de l’honorable George W. Vari (anciennement appelé la Salle en écorce de bouleau), une réplique du mémorial de Vimy, des décorations en bronze d’André Bizette-Lindet, une fresque d’Alfred Courmes et des gravures murales historiques. En raison de la COVID-19, le bâtiment reste fermé au public. Une exposition située sur la promenade Sussex vous livrera toutefois de plus amples renseignements sur ce bâtiment iconique. En outre, dans le cadre des Portes ouvertes en ligne, vous pouvez suivre une visite virtuelle ici.

Connu sous le nom de la « maison Toller », ce bâtiment résidentiel néogothique a été conçu par les architectes Henry Horsey et J. Sheard. Il a été la demeure de nombreux dignitaires, dont Frederic Toller, vérificateur général de la monnaie du Dominion dans les années 1880. En 1999, après une restauration primée, il est devenu l’ambassade de la République de la Croatie. Des visites guidées sont offertes au rez-de-chaussée seulement.

L’unique centre d’équitation à visée thérapeutique de la région de la capitale, accrédité par l’Association canadienne d’équitation thérapeutique, propose des séances d’équitation thérapeutique et des programmes assistés par des chevaux aux enfants et adultes en situation de handicap physique, présentant des troubles du développement ou des troubles de l’apprentissage. Entièrement accessible, le centre s’étend sur plus de huit hectares (20 acres) ponctués de prairies et de sentiers et comprend un manège intérieur et un manège extérieur, des box pour les chevaux et une salle de classe pour accueillir d’autres programmes.

Fondée en 1992, la mosquée Jami Omar s’installe dans un bungalow rénové. En 2003, à la même adresse, le coup d’envoi des travaux de construction d’une nouvelle mosquée est donné. La dernière pierre du bâtiment actuel, plus vaste que le précédent, ne sera posée que quinze années plus tard. La mosquée offre divers services à la communauté, y compris les mariages, le counseling familial et les funérailles.

La prison du comté de Carleton, construite en 1862 avec une capacité d’environ 150 prisonniers, a servi de lieu de détention pendant 110 ans. En 1972, les conditions de détention inhumaines aboutissent à la fermeture de la prison. Les lieux sont alors transformés pour accueillir une auberge, qui ouvrira l’année suivante. Après une nuit passée dans une véritable cellule, partez à la découverte des lieux emblématiques d’Ottawa.

The Bank of Canada head office is known for its unique architecture — balancing modern and classical styles. The original granite building spoke of stability and tradition. In 1979, it was partially enclosed by modern glass office towers and a large indoor atrium. The complex has continued to evolve, with the addition of a conference centre, museum and an outdoor plaza.

Comptant plus de 17 000 œuvres d’art réalisées par plus de 3 000 artistes, la Banque d’art du Conseil des arts du Canada possède la plus vaste collection d’œuvres d’art canadien contemporain au monde. La collection, composée de peintures, sculptures, dessins, photographies et estampes, est le fruit du travail d’artistes émergents et confirmés, dont beaucoup d’artistes autochtones. Les œuvres sont souvent exposées au siège du Conseil des arts du Canada.

C’est John Lyle, maître canadien de l’architecture de style Beaux-Arts, qui a conçu cette ancienne banque, incorporant des motifs canadiens à la frise sculptée. Deux cabinets d’architectes ont collaboré pour réaliser des rénovations innovantes en 2001. L’accès sera limité à certaines zones, et des guides seront présents pour répondre aux questions. Les photographies seront permises.

Le service de Bibliothèque et Archives Canada est situé dans un bâtiment imposant, composé de deux ailes symétriques de quatre niveaux chacun, qui encadrent le bâtiment central de neuf étages. Cette année, les visiteurs sont invités à venir découvrir les nombreux services proposés au public et à en apprendre davantage sur le futur siège du service, situé à Ādisōke, qui ouvrira ses portes en 2026.

Constructed in 1961, this is one of two treatment plants operated by the City of Ottawa to supply drinking water to almost one million people. Its source water is the Ottawa River. The treatment process removes undesirable substances — such as colour, suspended particles, algae, bacteria and viruses. Over the years, the site has seen significant expansion and modernization.

This state-of-the-art building, located within the Earnscliffe National Historic Site, has been the official residence for British high commissioners for more than 90 years. The building has LEED Gold status, with reduced water consumption inside and native and drought-resistant vegetation throughout the grounds. Note: Due to renovations, the High Commissioner’s residence will not be open, but the grounds will be.

The Bytown Fire Brigade Historical Society is a volunteer-based non-profit corporation dedicated to preserving, interpreting and celebrating the history of firefighting in Ottawa. They collect and maintain historical firefighting artifacts — including vintage fire trucks, uniforms, equipment and photographs — illustrating the evolution of firefighting technology. Through its efforts, they help preserve Ottawa’s firefighting heritage for future generations.

Érigée en 1872, cette église est conçue de façon à respecter l’harmonie des nouveaux édifices du Parlement. Consacrée cathédrale du diocèse en 1897, les fidèles continuent de s’y ressourcer de manière traditionnelle et créative à la fois. Ses traits architecturaux comprennent de vertigineux plafonds, de magnifiques vitraux et un clocher dont la cloche en bronze de quelque 234 kilos fut coulée en 1839 pour l’église d’origine.

Bientôt!

Les cours Bayview sont le magasin d’accélération commerciale à guichet unique d’Ottawa, qui rassemble innovateurs, entrepreneurs, dirigeants de l’industrie, investisseurs et membres de la collectivité. Construit de 1941 à 1947 pour la ville d’Ottawa, le bâtiment n^o4 des travaux publics de la ville a vu le jour dans le cadre d’un complexe immobilier plus grand sur le chemin Bayview. Pendant cette période, ce bâtiment des travaux publics municipaux a abrité les principales capacités opérationnelles et d’entreposage pour la ville, notamment des ateliers de réparation et de stockage des machines, des écuries, des bureaux et des entrepôts. Bien que les cours des travaux publics municipaux aient compté de nombreux bâtiments durant cette période, la plupart ont été démolis. Le bâtiment n^o4 des travaux publics de la ville est un édifice en béton armé orné de panneaux de briques qui incarne l’architecture de style industriel moderne. Populaire au Canada des années 1940 à 1970, cette architecture se caractérise par des formes carrées et rectangulaires modulaires, des surfaces brutes dépouillées et de grandes fenêtres encastrées dans le béton armé ou dans un cadre en acier. L’ancien bâtiment des travaux publics de la ville est un bel exemple de ce style avec des panneaux de maçonnerie, un toit plat et de larges fenêtres. Ce bâtiment comprend un pavillon central à un étage flanqué d’ailes à deux étages. L’aile est de l’entrepôt est recouverte de briques rouges avec de grandes fenêtres à vitres multiples et à simple vitrage encastrées dans des cadres en acier. L’élévation est de l’édifice se définit par quatre grandes aires de service munies de portes en bois languetées et bouvetées à charnières. Les élévations sud et est renferment des quais de chargement ornés de portes de garage en bois qui présentent des rangées de fenêtres. L’élévation sud porte le nom emblématique « City of Ottawa Workshops » sur la bande de ciment qui orne le haut du bâtiment. Pour les Portes ouvertes en ligne, explorez ce site grâce à cette visite virtuelle.

Le Centre Ingenium abrite la collection scientifique et technologique du Canada, qui comprend plus de deux millions de documents d’archives, de littérature spécialisée, et autres livres et publications, et plus de 150 000 objets. Le Centre a mis en place des conditions d’entreposage contrôlées pour protéger les objets afin qu’ils puissent être transmis aux générations futures. Les objets faits de plastique, de bois, de papier, de textile et d’ivoire sont ainsi préservés de façon optimale.

Ce site est un lieu de culte non confessionnel d’exception. Le message de vie de Sathya Sai Baba « aimer tout le monde, servir tout le monde » et « aider toujours, ne jamais blesser » encourage fortement l’unité des croyances représentée par les symboles et les messages sur le pilier du centre. Lors de votre visite dans le cadre des Portes ouvertes, découvrez le stupa à l’entrée, la principale salle des prières, la bibliothèque et les salles de cours.

L’Hôpital d’Ottawa est un leader mondial dans la recherche contre le cancer. À l’occasion des Portes ouvertes, poussez les portes d’un laboratoire pour découvrir les dessous fascinants de la recherche contre le cancer et les outils de pointe utilisés par les scientifiques. Pour des raisons de sécurité, seuls les visiteurs d’au moins 16 ans seront admis. Les visites durent quarante minutes et démarrent toutes les heures depuis le hall du Centre de cancérologie. Dans la limite des places disponibles. Inscription recommandée.

The Centretown Mosque was constructed in 1911 as the First United Church — the site of Canada’s first mixed-raced marriage. Since then, it was also the Ottawa Chinese-Canadian Heritage Centre. Today, it is the first mosque to serve Ottawa’s Muslim community. Fundraising campaigns are currently underway to help preserve the site’s history — including two beautiful halls, an organ and stained-glass windows.

Bientôt!

This church is notable for its exquisite local stained glass dating from the early 20th century to the 1980s. Their windows illustrate some of Ottawa’s early stained-glass works, with a strong influence by Tiffany. The building also tells the story of a creative and tenacious congregation that has had a spiritual home in what’s now Old Ottawa East since 1877.

The Rideau Township Archives began as North Gower’s town hall in 1876 until new township offices opened in 1967. It is interesting for its history and its architecture – featuring an unusual cupola. After being restored, it was among the first of the township’s buildings to be designated. The current exhibit features this initial revitalization in the 1980s.